WEBSITE
Die Website wird kuratiert und gestaltet von Marielle Scharfenberg.
Marielle Scharfenberg
Annette-von-Mentz Passage 6, 39100 Bolzano, ITALY
Inhaber der Website ist Phillip Rier, Bühlweg 4, 39040 Castelrotto, ITALY

HAFTUNGSHINWEISE
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Übersetzungen
Die auf dieser Website bereitgestellten Texte können unter Umständen mit Hilfe von maschinellen Übersetzungstools wie ChatGPT oder DeepL vom Deutschen ins Italienische oder in andere Sprachen übersetzt werden. Wir bemühen uns, die Genauigkeit der Übersetzungen sicherzustellen, jedoch können maschinelle Übersetzungen Fehler enthalten oder nicht immer die beabsichtigte Bedeutung korrekt wiedergeben.
Bitte beachten Sie, dass die maschinell übersetzten Texte lediglich zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt werden und keine rechtsverbindlichen Dokumente darstellen.